BŰZKRONOLÓGIA

2002. február vége, március eleje:
A szag megjelenik. Eleinte a kandúrokat gyanúsítjuk, de hamarosan kiderül, hogy Göd-szerte érezhető. (Később nyilvánvalóvá válik, hogy a város határain túl, Sződliget, Dunakeszi, Fót, Újpest egyes területein is).

Március 6., 7.48:
Lenkei György, a bócsai körzet képviselője (levél a gödi internetes levelezőlistán):
"Kb. 10 napja érezhető, hogy a Samsungból időnként rendkívül erős szag árad. Néha hosszabban, néha csak tíz percre, de ekkor sokkal intenzívebb. Amikor először észleltem, szóltam a közterületeseknek, akik rögtön jöttek, de pont egy rövid kibocsátás volt, így ők nem érezték. Felkerestük a gyárat, ahol felvettem a kapcsolatot a környezetvédelemmel foglakozó mérnökkel, Nováki úrral. Először nem találta a szag okát, de amikor egy hétre visszamenőleg napra, percre bemutattam neki, hogy mikor jelent meg a bűz, akkor sikerült megtalálnia a gyártás során azt a műveletet, amikor ez az anyag kiszabadul. Ahogyan elmondta, itt szűk a keresztmetszet, de még a héten ezt a problémát megoldják. Arra kértem, hogy mindezek után írásban tájékoztasson, hogy milyen reakció eredményeként milyen anyag került a levegőbe. Amint újabb információm lesz, jelentkezem."

Március 6., 13.29:
Lenkei György (újabb levél a fent említett fórumon):
"A jegyző úrral történt telefonbeszélgetésem alapján bejelentem, hogy az ÖK még a mai napon elküldi a Környzetvédelmi Felügyelőségnek a feljelentést a Samsung-bűz ügyben."

Március 11.
Sun-Yin Environmental Engineering Ltd. oltóiszapot rendel 54 432 forint értékben Szentendréről, szállító: DMRV Rt. Célállomás: Samsung gödi telephelye. (Oltóiszap: egy ún. aero-baktérium-tenyészet, amelyet emberi egészségre ártalmas, pl. nitrózus vegyületek ártalmatlanítására használnak.) A szállítmányt másfél héttel később megismétlik.

Március 12-16. között
M1 TV Híradó, TV2 Tények, Jó Estét!, Magyar Nemzet, ElektroSignal riportjai a bűzről.

MTV 1, Március 12., 19.30:
A koreai cég jogásza kizártnak tartja, hogy a levegőszennyezést az ő cégük okozná. Állítása szerint a területükön lévő víztisztító berendezésből semmilyen szag nem terjeng. Elképzelhető, hogy a Gödtől néhány kilométerre lévő szeméttelepről árad a bűz.
Szirmay Tamás György jogi képviselő, Samsung Magyarország Rt.: "Mi kizártnak tartjuk, hogy ezt a szennyvíztelep okozná. Körülbelül négy hete 24 órán keresztül működik ez. Másfél hete érezhető ez a kellemetlen szag."

Március 14-15.:
Egy önkormányzati képviselőtől a következő információ érkezik: Steiner Sándor, a Steinhor Kft. tulajdonosa arra panaszkodott, hogy míg ő táppénzen volt, ismeretlenek idegen eredetű anyagot ürítettek a kezelésében lévő szennyvízszikkasztó telepen lévő fekália-tavakba. Követeli a Samsung telefonszámát.
Látogatást teszünk a Steinhor telepén, ahol a következőt tapasztaljuk: a telep melletti erdő környékén igen erősen érződik a jellegzetes macskabűz, a telep közvetlen közelében azonban csak a fekália-szag. A telep bejáratától jobbra a kerítés megszűnik, szemmel látható nyomai nehéz, nagy tömegű gépjárműveknek (szippantóskocsik). A nem létező kerítés mellett nagyjából beszáradt fekália-tó, melybe a telep bejáratát megkerülve, éjszaka, bárki ürítheti a szippantósautó tartalmát. A telep őrétől ellentmondó információkat kapunk arról, őrzik-e éjszaka a telepet. Megerősíti viszont az őr, hogy Steiner úr tapasztalta: valakik ideürítettek valamit az engedélye nélkül. Másnap már nem emlékszik arra, hogy ezt mondta volna, mint ahogy Steiner úr is határozottan állítja később: ide senki semmit nem hozhat az ő tudta nélkül. Március 15-én gőzerővel dolgoznak a gépek, magasítják a szikkasztótavak menti gátat. Egy helyütt azonban gátszakadásra leszünk figyelmesek: a tó tartalma a szomszéd erdőt beborította. A szakemberek elmondják: csak akkor tudják bizonyítani, hogy az anyag a Samsungból került a szikkasztótelepre, ha a vett mintában valamiféle oda nem való vegyszermaradványt tudnak beazonosítani. Ettől függetlenül a telep szabálytalanul működik és az itt tapasztaltak elegendőek a bezáratásához.

Március 16., délelőtt:
Kenessey Zoltán, az Országgyűlés Környezetvédelmi Bizottsága szakértője segítségével sikerül a Közép-Dunavölgyi Környezetvédelmi Felügyelőség két szakemberét a Steiner-telepre vinni, ahol megtekintik a telepet, mintát vesznek az ülepítő tartalmából. A macskaszagot csak igen gyengén érezzük, elnyomja a fekália-bűz, a gátszakadás környékén sejlik fel néha, gyengén. Azt a helyet, ahonnan korábban szemlátomást a kerítésen kívülről ürítettek a tavakba, most magas homokfal veszi körül: tegnap óta hordták oda. A gépjárművek nyomai azonban most is jól láthatóak.
      A telephez vezető úton és a környéken tapasztaljuk folyamatosan, hogy a szippantósautók tartalmát rendszeresen illegálisan az útra, az erdőbe, illetve az út menti ültetvényekre ürítik. Keressük, ám nem találjuk azt a helyet, ahová esetleg a jellegzetes macskabűzt árasztó anyagot illegálisan ürítették volna.
      J. I., egy szippantósautó sofőrje jelentkezik nálam, hogy elmondja: mintegy egy hónappal ezelőtt megkereste őt a Samsungtól valaki és lágyvíz elszállítására kért ajánlatot. Azzal indokolta a szippantóskocsi-igényét, hogy még nem készült el a szennyvízátemelő. J.I. nem vállalta a megbízást, ám tudomása van arról, hogy egy kollégája viszont igen.
      A váci vízművek egy magát megnevezni nem kívánó munkatársa elmondja: a Samsungból érkezik hozzájuk ipari szennyvíz.
      Kérdésünk: ha a váci vízművek fogadja az ipari szennyvizet, miért van szükség külön tartálykocsira?
      Hírek érkeznek, miszerint Szegedi Sándor állítja: a Samsung beperelt 50 millió forintra hitelrontás miatt.

Március 18., délután:
Rendkívüli testületi ülés a hivatal nagytermében. A hivatal környékén erőteljesen érződik a jellegezetes bűz. A képviselők némelyike viccelődik, Samsung-szagnak titulálják a mindenki által jól ismert "illatot". Lenkei György, a körzet képviselője petíciót kíván felolvasni kb. 80 bócsai lakos aláírásával. A polgármester nem engedi, azzal az indokkal, hogy őhozzá előzetesen nem érkezett meg. Annak ellenére állítja ezt, hogy a titkárság vezetője hivatalosan, napokkal korábban átvette, aláírása bizonyítja. Szegedi Sándor polgármester egyúttal kijelenti: óva int mindenkit attól, hogy különböző megfigyeléseket, nyomozásokat folytasson, mert annak, aki éjszaka a gyár környékén ólálkodik, még valami baja eshet.
      Az ülés végeztével Kruzslicz István képviselő több ember előtt kijelenti, hogy információi szerint egy Magyar Gábor nevű, dunakeszi illetékességű sofőr Virág Péter dunakeszi önkormányzati képviselőnek a Sáfár szeméttelep melletti telkére hord valamit. Virág Péter megerősíti, ismeri Magyar Gábort, de nem az ő földjére, hanem Lőrincibe hord az illető valamit, mint mondja, "új tartálykocsit is vett" e célra. Magyar Gábor telefonon elérhetetlen, napokon át csak az üzenetrögzítője válaszol.
      Lőrinciben a veszélyesanyag-lerakó őre és a telepvezető megerősítik, hogy Magyar Gábor hord szennyvíziszapot a Samsungból. Ez azonban száraz anyag, nem tartálykocsival, hanem billencs teherautóval kerül ide. Mintát vettünk belőle: barnás-szürkés, porló anyag.

Március 18., este:
Önkéntes civilekből álló, mintegy 15 fős csoport megfigyelésre indul a Samsung gyárához. A nyugati kapunál, a gyár szennyvíztisztítója közelében, a kerítés sarka sérült. Nagy tömegű gépjármű nyomait látjuk a gyár nyugati kapujától az erdőn keresztül, egy földúton, amely egyenesen a Steinhor telephez, illetve a 2/a-ra vezet.

Kb. 22.15 perckor, az esti műszakváltást követően tartálykocsi farol a gyár szennyvíztisztítójához. Szemmel láthatóan feltöltik, majd elindul a főbejáraton keresztül a 2/a irányába. Két autóval Gyöngyösig követjük, onnan nem tudjuk, pontosan merre ment. Rendszáma: tartályszerelvény: FXS 153, vontató: FIK 648.

Március 21.
A Gödi Városfejlesztő és Szépítő Egyesület vezetőit a Közép-Dunavölgyi Környezetvédelmi Felügyelőségnél az alábbiakról tájékoztatják:
A Samsungnak nincs engedélye próbaüzemre, tehát nem üzemelhet, másnap felülvizsgálatot tartanak. Keletkezik viszont nagy mennyiségű szennyvize, amit Vácra vezet el. A vízjogi engedély 1150 köbméter/napra szól, 2006-ra 3500 köbméter/napra emelkedik majd (2002. január 17-én kérték.) A szakemberek ígérik, hogy elszámoltatják a gyárat a szennyvízforgalommal. A vámszabad terület fenntartására sincs a cégnek engedélye, mert nem adták be a szükséges igazolásokat.

Március 21 vagy 22 (?):
A Váci Napló információja szerint tűz ütött ki a Samsung gödi gyárában. Raklapok égtek, valamint néhány műanyag tárgy, a tüzet sikerült hatástalanítani. A tűz közelében gázpalackok voltak, amelyek felhevültek ugyan, de robbanásukat sikerült megelőzni.
      Többen állítják rendszeres, naplószerűen vezetett megfigyeléseik alapján: a szag mindig a késő esti és a kora reggeli órákban érezhető. Mielőtt megjelenne, füstszag észlelhető.

Március 25.
Erdész Károly, a Samsung környezetvédelmi ügyekben illetékes mérnöke a Gödi Városfejlesztő és Szépítő Egyesület egyik tagjának telefonon elmondja, valóban hordanak szennyvíziszapot Lőrincibe. Tagadja, hogy tartálykocsival tőlük bármit is kiszállítanának...

Március 28-29.
Samsung-dolgozók bizalmas információ szerint két nap szabadságot kaptak "túltermelésre" hivatkozva. A szag napok óta nem érezhető Gödön, érezhető viszont Dunakeszi Révdűlő környékén, a 2/a felüljáróján, valamint jelentik Sződligetről is.

Március utolsó napjai:
A Gödi napló című újságban a polgármester - akárcsak korábban a Népszabadság regionális mellékletének - azt nyilatkozza, termelés nem folyik, csupán a gépsorok beállítása, így kizárt, hogy a bűz a Samsungból eredne. Állítja, hogy a Környezetvédelmi Felügyelőségtől megkapták a vizsgálat eredményét, miszerint nem a Samsung a felelős. A Steinhor szennyvízszikkasztóját és a dunakeszi szemétlarakót hozza összefüggésbe a bűzzel. Engem, mint a MIÉP elnökét alaptalan vádaskodással vádol. A lap két helyütt is megemlíti, hogy a Samsung beperel, Szegedi Sándor szerint: "Samsung nagyságrendű összegre", Zahorán Sándor képviselő szerint 30 millió forintra.

Húsvét vasárnapja:
Falfirkák jelennek meg Göd-szerte: "Bodi Zita takarodj Gödről!" Egy a polgármester házával szemközt, amelynek megszemlélése közben Szegedi Sándor azt állítja, az ünnep után hivatalos Turi-Kovács Béla környezetvédelmi miniszterhez, a fóti és a dunakeszi polgármesterekkel együtt, hogy segítségét kérjék a bűzügy megoldásában, mert ez nem helyi probléma. Mint mondja, igen magas lobbikörök állnak a háta mögött: Salamon Lászlót, a Fidesz parlamenti képviselőjét említi. Megemlíti továbbá, hogy aláírásgyűjtésbe kezd és kéri a segítségünket, minél több gyűljön össze... Egyúttal utal a Samsung által indítandó perre és arra, hogy a jogász alaposan átnézte a tévé-felvételeket és "a dolog meg fogja állni a helyét".
      A Környezetvédelmi Minisztérium egyik, magát megnevezni nem kívánó szakértője állítja: Turi-Kovács miniszter úrnak kampányrendezvényei vannak, nem fogad senkit, Szegedi Sándort sem. Egyúttal nem hivatalos információként elárulja azt is: a gödi jegyző ellen közigazgatási eljárás indul, mert a szükséges szakhatósági engedélyek bekérése nélkül adta ki a Samsung gyárának a próbaüzemre az engedélyt. Ez magyarázat lehet arra, hogy a Környezetvédelmi Felügyelőségen miért nem tudtak a gyár próbaüzemének beindulásáról... Állítja továbbá a szakember, hogy a vizsgálatnak még nem lehet hivatalos eredménye, annak lefolytatása jóval összetettebb és hosszadalmas folyamat.

Április 2.
A Felügyelőség munkatársa, Szabó Lászlóné gödi lakosok kérésére elmondja: még semmiféle hivatalos eredmény nem született a gödi bűz kérdésében.
      Megtudjuk: a felügyelőség munkatársai kétféle, azonosítatlan összetételű folyadékot találnak a gyár területén, amelyet állítólag berendezések mosására használnak. Az összetételről a gyár illetékesei nem szolgálnak felvilágosítással, a kért információ két hét elteltével sem jut el a Felügyelőséghez.
      A szag azonban továbbra is, sőt újult erővel érezhető. Egyesek érezni vélik a fürdőszobában reggelente, a csatornából felszivárogni.

Mérnök Újság, A Magyar Mérnöki Kamara lapja, IX. évfolyam 3. Szám, 2002. Március:
"Felfüggesztette a Közigazgatási Hivatal az építkezést - Sorozatosan ellenőrizzük a kiviteli tervezők jogosult voltát" címmel cikk jelenik meg, amely beszámol a Samsung gödi gyárában az építkezés során történt sorozatos szabálytalanságról és arról, hogy a dél-koreai gyár vezetői nem szolgáltatnak információkat, nem működnek együtt a hatósággal. A PMKH az építkezést felfüggesztette.

Bódi Zita
2002. április 4.

Április 8.
A Samsung gyár környezetvédelmi helyzetét bemutató tájékoztató látogatás
Beszámoló a látogatásról   >>

Kérjük, hogy a témával összefüggő
felvetéseiket, javaslataikat, saját tapasztalataikat
az alábbi e-mail címen adják meg:
godiszag@excite.com